釈千手の日記帳

今日は手話落語公演の読み取り通訳で横浜へ行きました。会場に着いてスタッフの方に名前を名乗ると「谷さんって男性だったのですね！」と驚かれてしまいました。私は「千春」という名前から会う前には、しょっちゅう女性と間違われるので慣れっこなのですが、最近は打ち合わせなどは電話ではなくほとんどがメールかラインなので誤解されることがまた増えてきました。もう少し前に男ですと伝えておけば良かったですかねぇ？

さて楽屋に入るとそこには崎陽軒のシュウマイ弁当が用意されていました。さすが横浜ですね(笑)。ごちそうさまでした＼(^-^)／

さて読み取りの方は若干の反省点はあるものの、全体的には大好きな落語、大好きな福壱さんの読み取りだったので、楽しく仕事ができました。

客席は満席でした。ただ、12時に開場して、12時45分には定員の150名になってしまい、それ以降に来た方は入場をお断りしたとのこと。わざわざ来てくださったのにお断りした方には本当に申し訳ない気持ちでいっぱいです。

さて、終演後は打ち上げです。現在はコロナの再拡大が心配されるので短時間で行いました。

打ち上げは私以外全員ろう者だったので。注文係りに忙しく、仕事が終わってもまた仕事(笑)？と思いましたが、とても楽しかったです。

「フライドポテトキス」と言って、一本のポテトを男女が両側からくわえてギリギリまで食べるゲーム(私はやりませ～ん)で、盛り上がり、私はお腹が痛くなるほど大笑いしました。いい年をしたおじさんやおばさんがまるで中学生みたいにはしゃいでいました。