ディズニーランドのホテル2008年08月23日 22時00分10秒

ケーキをあ~ん。
今日は東京ディズニーランドのオフィシャルホテルに行ってきました。でも遊びに行った訳ではありませんよ・・・仕事です。
耳の聞こえない方が出席される結婚披露宴の手話通訳でした。
仕事とはいえ皆さんがおいしいお酒を飲みごちそうを食べているすぐ脇で通訳をするのは結構つらい(笑)のですが、耳の聞こえないお客様が他の人たちといっしょに笑ったり涙ぐんだりしてくださるのを見るのはやはり手話通訳者として最高の気分ですね。(新郎の友人が「彼はサッカーの大事な試合でハットトリック(3得点)を決めてくれました。ですからきっと今夜も見事にハットトリックを決めてくれるでしょう??」とスピーチをした時に耳の聞こえない人たちが大笑いをして、まわりの人たちから、○○さんたち笑い過ぎだよ~と冷やかされていました!)
最近の披露宴は、当然仲人はいませんし、参列者の服装もカジュアルで、親族の皆さんも格式張らずアットホームで楽しい雰囲気になっていますね。私もハッピーな気持ちをたくさんおすそ分けしていただきました。ご結婚されたお二人おめでとうございます!どうぞお幸せに。